Ní là gì? Ní là một từ ngữ mới của giới trẻ, được các bạn trẻ genZ sử dụng trên các mạng xã hội, đặc biệt là nền tảng Facebook. Tìm hiểu những thông tin thú vị về cách gọi này và nắm bắt về những trường hợp phù hợp để sử dụng từ ngữ này.
1. Ní là gì?
Ní là gì? “Ní” là một từ có nhiều nghĩa khác nhau và được sử dụng chủ yếu trên mạng xã hội. Từ “ní” được sử dụng làm cách gọi thân mật giữa bạn bè với nhau. Thông thường sử dụng đối với bạn bè đồng trang lứa hoặc những người kém tuổi hơn. Nói dễ hiểu, từ này cùng nghĩa với các từ “bạn”, “cậu”…
Theo nghiên cứu, từ “ní” bắt nguồn từ tiếng Hoa. Từ này được người miền Tây phiên âm từ “nị”, “ngộ” trong tiếng Trung tức “bạn – tôi” trong tiếng Việt. Ngày nay, từ “ní” đã trở thành cách nói chuyện quen thuộc của người miền Tây cũng như cách nói chuyện thân mật của giới trẻ genZ hiện nay.
2. Tại sao từ “ní” lại phổ biến đến vậy?
Nếu bạn đã biết từ ní là gì hẳn sẽ tò mò tại sao từ này lại nổi tiếng đến vậy. Bắt nguồn từ những câu nói của người miền Tây, từ ní đã được giới trẻ sử dụng ngày càng nhiều hơn trong các cuộc trò chuyện. Cách nói “ní” vừa mang theo sự hài hước lại thể hiện mối quan hệ thân thiết giữa bạn bè. Đặc biệt, từ ní cũng có thể được sử dụng để thay thế cho các từ như bạn, cậu, tớ… để tránh sự trùng lặp trong câu nói.
Ngoài “ní”, từ “nà ní” cũng được giới trẻ ưa chuộng. Tuy nhiên, hai từ này lại không hề liên quan đến nhau. Từ “ nà ní” xuất phát từ Nhật bản, được dùng để thể hiện sự bất ngờ, cảm thán trước một sự việc nào đó.
Khi từ này được du nhập về Việt Nam, ý nghĩa từ này không thay đổi. Cách nói nà ní vừa mang theo nét đáng yêu lại không gây phản cảm quá mức đối với mọi người xung quanh.
3. Khi nào nên sử dụng từ “ní”?
Khi giao tiếp hàng ngày, việc lựa chọn từ ngữ phù hợp đóng vai trò quan trọng trong việc tạo dựng mối quan hệ và thể hiện sự thân thiện. Vậy, trong những hoàn cảnh nào thì nên sử dụng từ “ní” để đảm bảo ý nghĩa và sự tự nhiên trong câu nói?
3.1. Nên dùng từ “ní” khi nào?
Từ “ní” được người miền Tây sử dụng hàng ngày nhưng họ vẫn rất chú trọng về vai vế và cách xưng hô. Vậy trong giao tiếp, các trường hợp sử dụng từ ní là gì và bao gồm các cách nói nào?
Khi sử dụng từ “ní”, bạn cần xác định đối tượng, tuổi tác, độ thân thiết. từ này thường được sử dụng giữa:
- Sử dụng khi giao tiếp với những người đồng trang lứa
- Sử dụng với những bạn bè thân thiết bên cạnh hoặc kém tuổi
Lưu ý: Không dùng từ “ní” với người lớn tuổi hơn hoặc những người có vai vế cao hơn bạn. “Ní” chỉ là cách nói chuyện thân mật với bạn cùng trang lứa. Ví dụ khi sử dụng từ “ní”:
- Ní ơi, chiều đi chơi không?
- Mấy ní ơi đi chơi đi.
- Ní ơi, mai qua đèo tui đi chơi nhen.
3.2. Lưu ý khi dùng từ “ní”
Khi sử dụng từ “ní”, bạn cần lưu ý các điều sau để tránh gây hiểu lầm khi giao tiếp với mọi người xung quanh. Cụ thể:
- “Ní” là cách nói thân mật đối với các bạn đồng trang lứa hoặc kém tuổi. Không sử dụng từ này khi giao tiếp với người lớn tuổi hoặc những người không thân thiết.
- Chỉ sử dụng từ này giữa bạn bè thân thiết, không sử dụng trong ,môi trường công sở. Nó sẽ làm mấy đi sự trang trọng của môi trường công sở làm việc.
- Không lạm dụng, sử dụng quá nhiều từ “ní trong cuộc nói chuyện. Nó khiến người đối diện có cảm giác thiếu nghiêm túc và tôn trọng.
- Luôn để ý phản ứng của người đối diện khi sử dụng từ ní. Nếu họ không thích, bạn nên dừng việc sử dụng từ này lại và lựa chọn cách xưng hô phù hợp.
Từ “ní” là một từ ngữ được giới trẻ ưa chuộng sử dụng. Tuy nhiên, bạn cần cân nhắc các tình huống sử dụng từ này, tránh gây khó chịu cho người khác.
Ngoài từ “ní”, hiện nay còn rất nhiều từ khác đang viral trên mạng xã hội. Ví dụ:
- Elm: cách đọc lái của từ em, được sử dụng khi nhắn tin. Cách nói này được bắt đầu từ các video mà Hải Long – chồng Salim hỏi vợ những câu hỏi troll. Cụ thể: Ăn nhãn không elm? Đi chơi không elm?… từ này mang sắc thái vui vẻ và rất nhanh đã trở nên viral, được nhiều người đón nhận sử dụng.
- Bảnh: Từ “bảnh” sử dụng để chỉ bản thân khi kể chuyện. Đa phần sẽ liên quan tới các câu chuyện hài hước. Từ này được nổi lên vào năm 2018 bởi Khá Bảnh – nhân vật gắn liền với văn hóa đôn chề.
- Mấy ní: Được sử dụng giữa các đồng nghiệp bạn bè thân thiết thay cho mấy bạn, mấy cậu. Điều này giúp thu hẹp khoảng cách với người đối diện, giúp câu chuyện trở nên thoải mái hơn.
Ngoài ra vẫn còn nhiều từ ngữ viral khác trên mạng xã hội. Bạn có thể sử dụng các từ này để cuộc hội thoại trở lên vui vẻ và gần gũi hơn.
Hiện nay, từ “ní” trở nên thân thuộc hơn và trở thành một phần không thể thiếu đối với các bạn trẻ genZ. Hy vọng với những thông tin của Mariposa, bạn có thể hiểu rõ ní là gì cũng như các lưu ý khi sử dụng từ này.
